第三季讲述了一群年轻的德国潜艇船员的命运，他们卷入了大西洋战役，被一名痴迷的皇家海军指挥官(雷·史蒂文森饰)追杀，并被派往南半球执行一项危险的任务。在罗伯特·埃伦伯格(弗朗茨·丁达饰)的指挥下，他们组成了强大的个人联盟。然而，埃伦伯格的思想仍停留在基尔，在那里他对格蕾塔(伊利莎·斯洛特饰)产生了感情。年轻的母亲嫁给了一个男人…

　　19-year-old Moritz and Hannes have been best friends ever since they were kids. Everything changes the day Hannes is the victim of a motorcycle accident and falls into a coma. Moritz is convinced that his friend will wake up soon.

　　在战争开始时，内向的年轻士兵弗兰兹发现了一只受伤的狐狸幼崽，小狐狸在树林中孤苦无依的样子，让他仿佛看见了从小被父亲卖去农场主家的自己。他像照顾自己的孩子一样照顾它，并带到了被占领的法国。在养育狐狸的过程中，弗兰兹一直逃避的过去慢慢追上了他，是选择继续逃避这些伤心的回忆，还是直面它，弗兰兹陷入了深深的纠结。