爱从来都不是一条平坦的路。没有人比卡莉和丽娜更清楚这一点了，在卡莉决定从医学院辍学，丽娜失去了律师的工作后，她们的关系变得更糟。这迫使他们搬到一个汽车旅馆，一个他们都不满意的情况。更糟糕的是，丽娜和抑郁症的斗争又回来了，卡莉决定用她剩下的钱买一台相机，这样她就可以把摄像作为一种职业。尽管他们的关系开始出现裂痕，但卡莉和…

大金刚在军警围捕之下，终于从帝国下厦摔下受重伤，十年后，在乔治亚洲特兰大大学医疗研究，有机会再度复活。为此研发人工心脏，准备为她做换心手术，但要量同类的血液。正当大家一筹莫展时，米奇意外地抓到另一只母猿，并卖给政府以便进行手术，艾咪为此手术执刀，不料手术后的大金刚与母原从回原生地，逃开人类的控制，而被军队重重包围，大金…