该剧设定在1993年，泰迪熊声名大噪的时期已经过去，现在他和好基友、16岁的约翰·贝内特住在一起，后者来自波士顿的工薪家庭，和父母以及堂姐住一起。泰迪熊对约翰的影响可能不是最好的，但还是愿意冒着生命危险去帮助他的朋友和家人。

多年以前，一处孤儿院，失明的院长丽翠被诬陷杀害她所照顾的七名小孩，结果被居民们处以火刑含冤而亡。她的冤魂萦绕在这座孤儿院里，不时诅咒着跟孤儿院相关的人。多年以后，几个外人搬进已经废弃的这所孤儿院，并发现整栋建筑都被丽翠的亡魂所诅咒。悲剧接二连三发生，让他们试图查明当年的真相究竟是什么…。

像所有旅客一样，米恩（约翰尼·哈里戴 Johnny Hallyday 饰）步下列车，没有人知道，这个看似普通的男人其实是一个江洋大盗，而信步闲庭的他，即将执行一项抢劫银行的计划。为了买治头痛的药，米恩来到了药店，在这里，他与名叫马斯奎特（让·雷谢夫 Jean Rochefort 饰）的男人相遇了，此时的他们还不知道，这次相遇将彻底改变两人的命运。　　…