在不远的未来，技术天才肯?卡斯特（Michael C. Hall 饰）发明了将指令细胞植入人脑的纳米技术，以此为基础，卡斯特开发了两款真人在线操控游戏——“社会”和“凶手”，其中“凶手”是将死刑犯们置入残酷的杀戮战场，由线下的玩家指挥他们作战。卡贝尔（Gerard Butler 饰）是凶手游戏中的一名常胜战士，目前已经从27场比赛中存活，而按照规则…

当家人们陷入危机，唐老大（范·迪塞尔 饰）为救飞车家族再度出山。终途启程，这场前所未有的疾速狂飙，你准备好了吗？

　　A divorced New York cop takes his son on a ride along with him on Christmas Eve.